Když jsem se poprvé setkal s architektem Václavem Aulickým na komentované prohlídce komplexu Transgas, překvapilo mě, kolik lidí dokázala tato stavba ze sedmdesátých let přitáhnout. Bylo zřejmé, že předrevoluční architektura, často mylně spojovaná jen s normalizačním socialismem, má stále schopnost vzbuzovat emoce a vyvolávat živou debatu. Transgas byl od počátku projektem, v němž se spojila odvaha, technické inovace i schopnost hledat inspiraci v zahraničních proudech. Jeho podoba byla formována myšlenkami high-tech architektury - stylem, který staví na viditelné konstrukci, využívá nejnovější technologie a vyniká krásou materiálů. Právě tehdy jsem si uvědomil, jak důležité je připomínat práci architektů, jako je Václav Aulický, a jejich roli v přirozeném vývoji české architektury. Tato kniha proto vznikla jako volný záznam našich rozhovorů, doplněný o dílčí poznámky a souvislosti. Jejím cílem je přiblížit čtenáři kontinuitu architektury - od předrevolučních projektů až po současnou podobu domácí high-tech - prostřednictvím života a tvorby člověka, který ji u nás pomáhal formovat. Petr Janoch