Výpravný katalog v češtině a angličtině je doplňkem unikátní výstavy Sluneční králové, která se konala v Národním muzeu v Praze od 1. září 2020 do 31. září 2021 a mapovala více než sto let archeologického výzkumu lokality Abúsíru egyptskými, německými a českými (do roku 1990 československými) misemi. Obsahuje 139 záznamů o téměř 300 předmětech z období mezi raně dynastickým a ptolemaiovským obdobím, včetně příkladů z královské pohřební výbavy krále Raneferefa z doby pyramidového pohřebiště, sochy kněze Nefera a princezny Šeretnebty z jižního Abúsíru, a také předměty ze sajsko-perských šachtových hrobek. Vzácné objekty výstavy Sluneční králové vyprávějí příběh o starověké egyptské civilizaci a o lidech, kteří ji tvořili, a katalog jejich prostřednictvím mapuje existenci a vývoj lokality Abúsír po dobu téměř tří tisíciletí.
The catalogue in Czech and English accompanied the unique exhibition Kings of the Sun that took place at the National Museum in Prague between September 1st 2020 and September 31st 2021 and mapped over a century of archaelogical exploration of the site of Abusir by Egyptian, German and Czech (until 1990 Czechoslovak) mission. It contains 139 entries on almost 300 objects dating between the Early Dynastic and Ptolemaic Periods, including examples from the royal burial equipment of King Raneferef from the pyramid cemetery, sculptures of the priest Nefer and Princess Sheretnebty from Abusir south, as well as items from the Saite-Persian shaft tombs. The objects tell a story of the ancient Egyptian civilization and of the people who formed it, and through them, the catalogue maps the existence and development of the site of Abusir for almost three millenia.
ALOIS NEBEL 
| 
