dostępność: Termin ukazania się ksiązki: 2026-06-18
Toto je mnohovrstevnatý odraz válečné reality, v níž se rozpadá jazyk i svět okolo nás. Ukrajinská básnířka Daryna Hladun pracuje s fragmentem, opakováním a koláží hlasů. Motiv rádia jako nepřetržitého toku zpráv se proměňuje v obraz informačního šumu i kolektivní paměti. Básně zachycují válku, migraci i ztrátu domova, osobní zkušenost se neustále prolíná s dějinami. Autorka narušuje běžné způsoby vyprávění a vytváří napětí mezi řečeným a nevysloveným. Jde o naléhavou a formálně výraznou poezii, v níž se zrcadlí rány, které způsobuje válka.