Tento pracovní sešit již dlouhodobě patří spolu s Učebnicí češtiny pro středně a více pokročilé k učebním materiálům, které úspěšně slouží výchově budoucích bohemistů na českých i zahraničních vysokých školách a jsou s úspěchem užívány v celé řadě dalších kurzů, v nichž se zahraniční zájemci seznamují s českým jazykem. Učebnice vyšla již ve třetím, upraveném vydání. Proto také autoři přistoupili k revizi a doplnění textu Pracovního sešitu. Všechny lekce byly nově revidovány a byly doplněny o další cvičení a úkoly tak, aby sešit ještě lépe sloužil svým uživatelům a aby spolu s učebnicí reflektoval nejnovější vývoj českého jazyka. Přidán byl rovněž seznam vybraných vidových dvojic (u sloves, která se vyskytují v učebnici i v pracovním sešitu), seznam nejčastěji užívaných nepravidelných sloves a přehled nejpoužívanějších předložek.