Ferina je líný a bojácný trpaslík, který se ze všeho nejraději povaluje ve své chaloupce pod smrkem a baští borůvky. Jednoho dne mu ale borůvky dojdou a Ferina se musí vypravit do hlubokého lesa, aby si obstaral nové. Plánovaná procházka po okolí se nečekaně protáhne a Ferina prožije veliké dobrodružství spolu s veverkou Drápalkou a divočákem Hromem. Ferina za pomoci lesní vědmy zachrání princeznu ze spárů zlého kouzelníka Brady z tajemného hradu Houska, stane se přítelem pana krále z Hrubé skály a za odměnu dostane hrad Frýdštejn, kolem kterého rostou ty nejlepší borůvky na světě. Z bázlivého trpaslíka se nakonec stane velký hrdina a důstojný hradní pán.
Dobrodružná pohádka je doplněna komiksovými ilustracemi.