Ivo Osolsobě patří mezi nejvýznamnější vědecké autority v oblasti teorie divadla a sémiotiky. Jeho studie byly přeloženy do několika jazyků a výrazně ovlivnily soudobé semiotické myšlení nejen o divadle. Soubor teoretických studií je reprezentativní edicí jeho zásadních prací, z nichž některé se v češtině objeví vůbec poprvé. Kniha je bezesporu mimořádným přínosem pro všechny zájemce o sémiotiku, teatrologii, odbornou veřejnost i studenty humanitních oborů.