Vítejte v Custer Hill! Mezi členy tohoto pánského klubu v luxusní lovecké chatě v Adirondackých horách patří i pár nejvlivnějších amerických podnikatelů, bývalých vojenských důstojníků i vysoce postavených vládních úředníků. Klub je zdánlivě místem určeným k příjemnému odpočinku a posezení se starými přáteli. Ovšem jednoho podzimního víkendu se zde schází výkonný výbor klubu, aby projednal tragické události 11. září 2001 – a odsouhlasil poslední podrobnosti odvetného plánu známého pouze pod krycím jménem ODVETNÝ ÚDER. A téhož víkendu je v lesích nedaleko klubu nalezena mrtvola člena federální protiteroristické jednotky. Odhalení pachatelů záhy zůstane pouze na bedrech detektiva Johna Coreyho a jeho manželky Kate Mayfieldové, agentky FBI. Postupně odhalují pozadí děsivého spiknutí, jehož nitky se sbíhají v klubu Custer Hill, a které má vyvrcholit ohrožením amerických měst jadernými zbraněmi. Corey a Mayfieldová jsou jediní, kteří mohou zabránit stisku osudného tlačítka a rozpoutání celosvětového chaosu…
ALOIS NEBEL 
| 
