Po velkém úspěchu pohádky O víle Vodánce, která si získala srdce mnoha dětí, připravili její autoři, spisovatel Hynek Klimek a ilustrátorka Zdeňka Študlarová další samostatný pohádkový příběh, ve kterém malá víla Vodánka prožívá nové poutavé dobrodružství se svým kamarádem vodníčkem Jordánkem. Nové kamarádce Markétce pomáhají zjistit, komu a odkud se ztratila a především, co je vůbec zač. Při pátrání prožívají řadu příběhů a poznávají přitom mnoho zajímavých míst. Seznamují se také se starými pověstmi, plnými strašidel. Moderní pohádkový příběh navazuje na nejlepší tradice laskavých a vtipných českých pohádek. Kniha je nabitá dějem, ve kterém nechybí napětí ani humor. Určitě by neměla chybět v žádné dětské knihovničce.