Snad každý má tajemství, svou alespoň malou třináctou komnatu, do které nikoho jen tak nenechá nahlédnout. Příběhy o tom, co skrývají ženy před svými partnery a blízkými, přináší soubor edice Česká povídka. V dusném rodinném prostředí se odehrává povídka Kateřiny Tučkové. Není to milenec, kterého tají před svým manželem hrdinka příběhu Petry Soukupové. I muži mají svá tajemství, alespoň podle Petra Šabacha. V povídce Marka Epsteina cosi důležitého tají oba partneři…