Ve spise Mimo dobro a zlo Nietzsche velí svým myšlenkovým souputníkům zatnout zuby a podniknout plavbu, díky které bude moci být psychologie znovu uznána za vládkyni věd. Pippinův esej je snahou rozplést souvislosti této jedné věty - a to včetně otázky, proč se zde Nietzsche vyjadřuje v metaforických náznacích. Základní výkladové kontrapunkty dodává jednak ona schopnost zabydlet se na této zemi, kterou Nietzsche obdivuje u Michela de Montaigne, jednak spojení filosofie s erótem, klasicky předestřené v Platónově Symposiu. Jakou podobu může v Nietzschově a naší době získat pravdivá láska k současnému světu?