Když se dnes řekne Moráň, málokdo si pod tímto názvem dovede něco konkrétního vybavit. Znalejší čtenáře by snad mohl napadnout název jedné pražské lokality pod Karlovým náměstím. Zřejmě však jen těm opravdu nejznalejším se vybaví jméno dnes již zaniklé osady ve středních Čechách. Až do roku 1954, kdy byla téměř kompletně zatopena vzdutou hladinou Slapské přehrady, se osada Moráň rozkládala na břehu řeky Vltavy, přímo na rozhraní okresů Příbram, Benešov a Praha-západ. Na rozdíl od ostatních letovisek, nacházejících se dnes kolem přehradního jezera, zmizela osada Moráň i se svým jménem. Na její existenci si v současnosti vzpomenou již jen opravdoví místní pamětníci. Mladší generace a návštěvníci chatových osad a letovisek již v drtivé většině ani netuší, že kdy nějaká Moráň vůbec existovala.
Hlavním důvodem vzniku publikace Moráň - zaniklá ves při Vltavě byla snaha připomenout tuto zaniklou osadu a navrátit ji zpět do povědomí nejen obyvatel Povltaví, ale i širší veřejnosti. Od roku 1954, kdy osada nenávratně zmizela pod hladinou Vltavy, název Moráň vymizel postupně jak z map, tak i z povědomí lidí. Starší generace si při listování knihou jistě zavzpomíná na ztracené krásy Povltaví, mladší se snad dozví něco málo o zajímavé historii regionu. Jde o obrazový dokument, po jehož prostudování by si měl čtenář udělat konkrétní představu o tom, jak to na Moráni vypadalo a kde přesně se co nacházelo. Měl by mít pocit, jako kdyby to tam znal odjakživa.
V knize je použito kolem osmdesáti unikátních, a často dosud nepublikovaných fotografií. Snímky jsou opatřeny krátkými popisky a celou obrazovou část doplňuje text o historii osady, zpracovaný na základě dnes dostupné regionální literatury, archivních dokumentů i vzpomínek rodáků a pamětníků. Kniha je doplněna několika přehlednými mapkami včetně historické letecké fotomapy z roku 1949. Použito je i několik unikátních plánů nejvýznamnějších budov. Celou publikaci uzavírá několik snímků ze současnosti.
Čtenářům se tak prostřednictvím této skromné knihy dostává do rukou nejen dílo historicky-vlastivědného zaměření, ale i obrazová publikace, která široké veřejnosti srozumitelným způsobem přiblíží další střípek ze života obyvatel Povltaví v 1. polovině 20. století.
ALOIS NEBEL 
| 
