Překlad hrůzostrašných naučných básniček, které autor věnoval dětem od tří do šesti let. Básně jistě ocení i dospělí čtenáři. Knížka vyšla poprvé již v roce 1845 a od té doby vychází stále znovu v mnoha světových jazycích. Českému čtenáři se dostává do rukou poprvé. Původní ilustrace nejsou pouhým výtvarným doprovodem, básně na ně přímo odkazují.