Kniha přináší nevšední zážitky našeho předního autora vědeckých ilustrací (ilustroval řadu knih o přírodě, vysokoškolských učebnic zoologie, atlasů…) z jeho cest po Jižní Americe. Jako protiváhu k malování zvířat dle přísných požadavků odborníků jezdí již patnáct let každoročně na několik měsíců malovat zvířata in situ v amazonských pralesích, savanách v Llanos a Pantanalu... V knize Jak se maluje prales popisuje dobrodružství, která prožívá malíř v podmínkách, kde se rozpouštějí tuhy pastelek nebo voda zasychá na štětci ještě než se dotkne papíru... Součástí knihy je řada autorových ilustrací vytvořených v Jižní Americe, fotografie předních fotografů i deníkové záznamy, zachycující setkávání se zvířaty u nich doma, ať už jde o setkání s jaguárem nebo rozhovory s kapybarou,...