V hlavní roli inspektor Rebus. Jack na odstřel: Poslanec Gregor Jack byl přistižen v edinburghském bordelu ve společnosti prostitutky. Když se na politika vrhnou sdělovací prostředky, jeho blízcí utvoří kolem něho ochranný val. Avšak tito přátelé sami nejsou tak úplně čistí a bez viny. Kriminální inspektor Rebus zpočátku s poslancem sympatizuje, ale po následovném zmizení Jackovy ženy aureola, obklopující mladého dynamického muže, začíná dostávat povážlivé skvrny. Někdo se snaží Jacka odstřelit a Rebus chce vědět proč… Černá kniha: Poté, co je brutálně přepaden kolega inspektora Rebuse, je zatažen do případu, který ho stále vrací k záhadě vyhořelého hotelu, kde po noci hrůzy našli mrtvolu zavražděného muže, jehož totožnost i po letech zůstává záhadou. Přestože Rebuse pronásledují přízraky z vlastní minulosti a Černá kniha s kolegovými zápisky mu nedá spát, musí vzít rozum do hrsti a pokusit se tuto složitou skládačku vyřešit… Příčiny smrti: V bludišti historických ulic pohřbených pod centrem Edinburghu je objevena mrtvola mladého muže, který zemřel při krutém mučení. Aby Rebus zjistil totožnost oběti a našel vraha, musí se vydat nejen do nejnebezpečnějšího edinburského sídliště, ale také na skotský venkov, a dokonce přes moře do Belfastu, hlavního města Severního Irska. A když se ukáže, že zavražděný je syn mocného gangstera, který chce jeho smrt pomstít, situace se ještě vyostřuje. Edinburgh, pýcha Skotů… To město je jako Jekyll a Hyde. Za denního světla nastavuje všem svou přívětivou tvář, je pohostinný a láká k návštěvě. V noci se však proměňuje v netvora. Je zlé, kruté, nemilosrdné. Inspektor John Rebus zná spíše bestiální tvář Edinburghu, jeho temné periferie a podsvětní putyky. Sám nepatří mezi vzorové příslušníky policejního sboru, ale člověk nemůže moc hledět na předpisy, když mu přímo pod nosem někdo vraždí jednu oběť za druhou.
Zestaw Babunia / Babcie 
| 
