Sborník vychází z mezinárodní konference, která se konala v květnu 2005 na pražské Filozofické fakultě. Shromažďuje příspěvky šestnácti českých, slovenských a polských literárních vědců a filmových historiků, kteří z různých aspektů analyzují téma vyhlazení Židů v literatuře a ve filmu. V popředí pozornosti se tak např. ocitá dílo známých spisovatelů (Jiří Weil, Arnošt Lustig, Henryk Grynberg, Jáchym Topol), obecnější témata, jako je třeba memoárová literatura, díla vzniklá v lodžském ghettu, zachycení osudu Židů v českém filmu, ale také netradiční náměty: holokaust jako obchod nebo zobrazení holokaustu polských Romů. Příspěvky jsou napsány v češtině, slovenštině a polštině. Sborník je opatřen anglickým resumé a rejstříkem.