Studie Pelušky Bendlové o vztahu Gabriela Marcela k hodnotám je doprovázena překlady tří jeho dosud nepřeložených esejů: Hodnota a nesmrtelnost, Člověk jako problém a Nebezpečná situace etických hodnot. Gabriel Marcel, významný představitel francouzské filosofie existence, vedl na tomto poli polemiku s J.-P. Sartrem a soudobou francouzskou exiologií. Jádrem nadčasového významu celé publikace je ostrá kritika neudržitelné situace hodnot v soudobé industriální společnosti, která hodnotu člověka redukuje na jeho výkonnost a bere jej jako svazek funkcí. Po Nietzscheově „smrti Boha“ se člověk stal sám sobě otázkou bez odpovědí. Marcel nabízí řešení v duchu své „konkrétní filosofie“ křeťanského novosokratismu.