Daigo si našel nové spojence. Vyšetřování ovšem nakonec přebírá někdo jiný z policie a Daigo dostává jednoznačný pokyn, aby se stáhnul. Nedokáže ale potlačit spravedlivé rozhořčení. Nedokážu jim odpustit! Šílenství ve vesnici se střetává s šílenstvím spravedlnosti. Na povrch vyplouvají nové skutečnosti a děj nabírá na tempu. Jak dopadne konflikt policie s rodinou Gotó těsně před svátkem obětování?