JINDŘICH by rád kreslil komiksy anebo točil filmy, ale místo toho každý den zařizuje, aby mohli kreslit a točit jiní. Takhle nevypadá jeho vysněný svět. Pak se mu ozve REŽISÉR a nabídne práci reklamního herce. JINDŘICH netuší, že když kývne, spojí svůj život s Fleischerei 36. Dřív to byla jatka a vyšetřovna, teď je tu nejznámější klub v Berlíně. Osamělá tečka na kráse moderního velkoměsta. Je to rezervace pro ty, kdo si nechtějí nechat koupit bavoráky a zařadit se do fronty k pumpě. Je to ohrádka pro všechny jejich představy, vzpomínky a sny. Zbořit ji, nebo se v ní opevnit? To je otázka pro JINDŘICHA, REŽISÉRA a všechny DĚTI na hranici Staré a Nové Evropy.