George Orwell, vlastním jménem Eric Arthur Blair, se stal světoznámým autorem díky románům Farma zvířat (Animal farm) a 1984 (Nineteen Eighty-Four). Farmu zvířat autor dokončil na přelomu roku 1943 - 44. Dvacet nakladatelů tehdy rukopis odmítlo, protože britská politika za války byla prosovětská: Britové se obávali, aby se jejich spojenec necítil uražen, a román se dočkal vydání až v roce 1945. Slavná bajka, podobenství o revoluci mezi zvířaty, vypráví o tom, jak absolutní moc demoralizuje a jak se propaganda stává všemocnou. Přikázání, kterými se zvířata řídila, jsou dnes slavnými výroky: Všechna zvířata jsou si rovna. Ale některá jsou si rovnější. Kniha vyšla v českém překladu poprvé již v roce 1946, o dva roky později byla zakázána. Další dva české překlady vyšly v 70. letech v exilu a samizdatu. Vychází k 50. výročí autorova úmrtí s osobitými celostránkovými ilustracemi Martina Velíška.
ALOIS NEBEL 
| 
