Marian Keyesová na příběhu dobře vychované Irky v bláznivém Los Angeles, kde se víc než cokoliv jiného cení bílé zuby a tvář bez vrásek, dokáže čtenáře pobavit a nahlas rozesmát. A její Maggie Walshová je věrohodná vypravěčka sršící sebeironií a vtipem.