Kniha 30 let svobody vznikla u příležitosti výročí událostí, které započaly v listopadu 1989 studentskými demonstracemi a následně se staly zásadním mezníkem našich novodobých dějin. Do sametové revoluce se aktivně zapojili jak studenti Fakulty architektury ČVUT, tak přední čeští architekti. Průběh historického zlomu a jeho následný vliv na proměnu společnosti i samotné architektonické profese přibližují rozhovory se sedmi výraznými osobnostmi několika generací. Na otázky Jiřího Horského a Petra Volfa odpovídají Mirko Baum, Tomáš Hradečný, Ladislav Lábus, Miroslav Masák, Michaela Mrázová, Tomáš Šenberger a Zdeněk Zavřel. Publikace obsahuje také eseje od Oldřicha Ševčíka a Vladimíra Šlapety, v nichž se tito renomovaní autoři – každý ze svého úhlu pohledu – zamýšlejí nad odkazem Listopadu 89 pro současnost.
The book 30 Years of Freedom commemorates the anniversary of the events that began in November 1989 with student protests and subsequently became a fundamental milestone in recent Czech history. In 1989, students of the Faculty of Architecture of CTU and prominent Czech architects alike took part in the Velvet Revolution. The course of this historic turning point and its subsequent influence on societal change, as well as on the profession of architecture as such are elaborated through interviews with seven distinctive personalities in the field and across several generations. For the book, Jiří Horský and Petr Volf spoke with Mirko Baum, Tomáš Hradečný, Ladislav Lábus, Miroslav Masák, Michaela Mrázová, Tomáš Šenberger and Zdeněk Zavřel. The publication also includes essays by Oldřich Ševčík and Vladimír Šlapeta, in which these renowned authors – each from his own perspective – meditate on the legacy of November 89 for the present and beyond.
ALOIS NEBEL 
| 
